mjhjmtu

When foo is run in the background, the BASHPID of foo (bashpid_of_foo) is not available inside the bodies bar_1 to bar_n via $BASHPID, since they get invoked via the Command Substitution feature of bash:

function foo() 
 local bashpid_of_foo=$BASHPID
 local output

 # desired to be shared by all Command Substitutions
 # in the body of this function.
 local log=/path/to/log.$BASHPID

 ... >> $log

 output=$(bar_1 ...)
 ...
 output=$(bar_n ...)


function bar_1() 
 # log only specific (and NOT all) messages
 # to the shared log file of the invoking thread.
 ... >> /path/to/log.$BASHPID


foo &
foo &

Question: Is there an elegant way around the above limitation, without having to pass bashpid_of_foo via adhoc environment variables or external disk files?

By elegant, I mean, being able to keep the interfaces and bodies of bar_* functions clean by relying only on bash-provided features. (Eg BASHPID is a bash feature.)

If I try to override the value of BASHPID, like this,

out_1=$(BASHPID=$BASHPID bar_1 ...)

... it (rightly) complains about BASHPID being a readonly variable.

EDIT: (1) Added the definition of bar_1 above. (2) Added the 2nd call to foo in the background. Each foo invocation needs to maintain its own log file, since writing to a common file could result in garbled contents.

NOTE: Whatever logging happens in the runtime context of foo, I want it to go into the foo-specific log file, /path/to/log.$BASHPID WITHOUT passing around the name of this log file or even the PID of foo. foo can have multiple instances running in the background.

#!/bin/bash

bar () 
 # bashpid is set in our environment from the calling function
 printf 'bar BASHPID = %d, bar bashpid = %dn' "$BASHPID" "$bashpid"

 # in your case, you would have...

 local logfile="/some/path/to/log.$bashpid"

 # etc.


foo () 
 local bashpid="$BASHPID"
 local message

 local logfile="/some/path/to/log.$BASHPID"

 message=$( bashpid="$bashpid" bar ); printf 'Message from bar: %sn' "$message"
 message=$( bashpid="$bashpid" bar ); printf 'Message from bar: %sn' "$message"
 message=$( bashpid="$bashpid" bar ); printf 'Message from bar: %sn' "$message"
 message=$( bashpid="$bashpid" bar ); printf 'Message from bar: %sn' "$message"


foo &
foo &
foo &

wait

Example run:

$ bash script.sh
Message from bar: bar BASHPID = 71979, bar bashpid = 18461
Message from bar: bar BASHPID = 7420, bar bashpid = 71036
Message from bar: bar BASHPID = 6109, bar bashpid = 18461
Message from bar: bar BASHPID = 27868, bar bashpid = 71036
Message from bar: bar BASHPID = 44547, bar bashpid = 60086
Message from bar: bar BASHPID = 69310, bar bashpid = 71036
Message from bar: bar BASHPID = 37649, bar bashpid = 60086
Message from bar: bar BASHPID = 15999, bar bashpid = 71036
Message from bar: bar BASHPID = 81520, bar bashpid = 18461
Message from bar: bar BASHPID = 92568, bar bashpid = 60086
Message from bar: bar BASHPID = 72438, bar bashpid = 18461
Message from bar: bar BASHPID = 15094, bar bashpid = 60086

For each invocation of foo in the main part of the script, four calls to bar will be made and four lines of output will be produced. As you see, there is only three unique bashpid numbers, each from one of the foo invocations.

Another way of passing $bashpid from foo to bar is obviously to pass it as a command line argument and to receive it with local bashpid="$1" in bar or something similar, but you say you don't want to do this.

NOTE: In regards to your general questions around $BASHPID, this is readonly and you cannot manipulate it. This is by design.

It's typically my general advice that when you get to the level of sophistication with Bash scripts like this, it's time to move it to Python, Ruby, whatever.

Your example

I guess I don't see what your issue is, this works for me:

$ cat subby.bash
#!/bin/bash

function foo() 
 local bashpid_of_foo=$BASHPID
 local output=blipblop

 echo "foo: $bashpid_of_foo"
 echo "foo: $output"
 out_1=$(echo $bashpid_of_foo)
 out_n=$(echo $output)
 echo "out_1: $out_1"
 echo "out_n: $out_n"


foo &


$ ./subby.bash
foo: 4900
foo: blipblop
out_1: 4900
out_n: blipblop

Addition of export

If we change this around by making bar_1 into a shell script:

$ cat bar_1
#!/bin/bash

echo "from bar_1: $bashpid_of_foo"

And change your original script like this:

#!/bin/bash

function foo() 
 export bashpid_of_foo=$BASHPID
 local output=blipblop

 echo "foo: $bashpid_of_foo"
 echo "foo: $output"
 out_1=$(echo $bashpid_of_foo)
 out_2=$(./bar_1)
 out_n=$(echo $output)
 echo "out_1: $out_1"
 echo "out_2: $out_2"
 echo "out_n: $out_n"


foo &

We can see that the $bashpid_of_foo is getting exported properly to subshells:

$ ./subby.bash
foo: 5014
foo: blipblop
out_1: 5014
out_2: from bar_1: 5014
out_n: blipblop

We need to use an export here and not just a local because otherwise the environment variables will not get exported to any children. The subshells are child shells here.

$ help export
...
 Marks each NAME for automatic export to the environment of subsequently
 executed commands. If VALUE is supplied, assign VALUE before exporting.